"Печальный клоун"
Я знаю, ты взволнован —
Ты так боишься чьих-то слёз.
Но я — всего лишь клоун,
Не принимай меня в серьёз.
Здесь не уместна жалость:
За что, скажи, меня жалеть?
Пусть у меня нет шанса,
Но я могу тебя развлечь...
Я запутаюсь в их овациях,
И на грязный песок
Вдруг упаду
Все вокруг начнут смеяться,
И я увижу твоё лицо
В первом ряду...
А я, рискуя жизнью,
Могу упасть к твоим ногам.
Но все мои ужимки —
Пустой, дешовый балаган.
Я не скажу не слова —
Ведь у меня немая роль,
Ведь я — печальный клоун,
И боль моя — смешная боль...
Я запутаюсь в их овациях,
И на грязный песок
Вновь упаду
Все вокруг начнут смеяться,
И я увижу твоё лицо
В первом ряду...
Никот уже не сможет
Предотвратить мою беду.
Похлопай мне в ладоши,
Когда я снова упаду.
Пускай мне станет хуже —
Тебе об этом не узнать.
А если будет нужно —
Я развлеку тебя опять...
Ты так боишься чьих-то слёз.
Но я — всего лишь клоун,
Не принимай меня в серьёз.
Здесь не уместна жалость:
За что, скажи, меня жалеть?
Пусть у меня нет шанса,
Но я могу тебя развлечь...
Я запутаюсь в их овациях,
И на грязный песок
Вдруг упаду
Все вокруг начнут смеяться,
И я увижу твоё лицо
В первом ряду...
А я, рискуя жизнью,
Могу упасть к твоим ногам.
Но все мои ужимки —
Пустой, дешовый балаган.
Я не скажу не слова —
Ведь у меня немая роль,
Ведь я — печальный клоун,
И боль моя — смешная боль...
Я запутаюсь в их овациях,
И на грязный песок
Вновь упаду
Все вокруг начнут смеяться,
И я увижу твоё лицо
В первом ряду...
Никот уже не сможет
Предотвратить мою беду.
Похлопай мне в ладоши,
Когда я снова упаду.
Пускай мне станет хуже —
Тебе об этом не узнать.
А если будет нужно —
Я развлеку тебя опять...
Нравитья мне эта песенка "Flёur". А знаете, почему? А у вас она не ассоциируется с одним персонажем "Angel Sanctuary"? У меня — да. С Бэлиал ака Мэд Хэттэр...